Hudūd dalam Al-Qur’an: Pembacaan Ulang Hermeneutik atas Hukuman Seratus Cambukan dalam QS. An-Nūr [24]: 2-3
Abstract
The Qur’ānic prescription of one-hundred lashes for fornication in QS An-Nūr 24:2–3 has long provoked tension between classical Islamic jurisprudence and contemporary human-rights norms. Existing commentary, dominated by fiqh-centric, atomistic readings, often neglects the socio-historical matrix that shaped the verse and, consequently, its moral telos. This study reinterprets the passage through Fazlur Rahman’s double-movement hermeneutic within a qualitative research design. Primary data comprise pre-Islamic records of flogging, early, medieval, and modern tafsīr, and statutory applications of ḥ udūd; secondary data derive from recent scholarship on Islamic criminal law and international human-rights law. The first hermeneutic movement reconstructs the historical landscape of corporal punishment from Ancient Rome to early Madīnah, revealing the lash as a socially intelligible deterrent rather than a sacralised ritual. The second movement distils a universal moral ideal—social protection through deterrence—and tests its compatibility with modern human-rights principles. Findings show that the ethical objective of An-Nūr 24:2–3 can be upheld today through non-violent, educational, and restorative measures that respect bodily integrity while preserving the Qur’ān’s preventive intent. The study thus offers a viable framework for reconciling Islamic normative authority with contemporary humanitarian standards
Abstract viewed: 37 times
|
PDF downloaded = 30 times
References
Al-Wāḥidī, Abū al-Ḥasan ‘Alī bin Aḥmad bin Muḥammad bin ‘Alī. Asbāb Nuzūl al-Qur’ān. Dār al-Iṣlāḥ - ad-Dammām, 1992.
Ansari, Zafar Ishaq. “The Contribution Of The Qurʾān And The Prophet To The Development Of Islamic ‘Fiqh.’” Journal of Islamic Studies 3, no. 2 (1992): 141–71. http://www.jstor.org/stable/26195574.
‘Āshūr, Muḥammad al-Ṭāhir ibn Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṭāhir ibn. Al-Taḥrīr wa al-Tanwīr . Vol. 18. Tunisia: Al-Dār al-Tūnisiyyah li al-Nashr , 1984.
As-Suyūṭī, Jalāl ad-Dīn. Lubāb an-Nuqūl fī Asbāb an-Nuzūl. Beirut - Lubnān: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah, t.t.
Baghawī, Abū Muḥammad al-Ḥusayn ibn Mas‘ūd al-. Ma‘ālim al-Tanzīl fī Tafsīr al-Qur’ān (Tafsīr al-Baghawī). Vol. 6. Dār Ṭaybah li al-Nashr wa al-Tawzī‘, 1997.
Boileau, Jacques. Flagellation Among Different Nations . New York: Medical publishing co., 1903.
Bräunlein, Peter J. “Flagellation.” Dalam A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices, 2 ed. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2010.
CAT. “Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.” General Assembly resolution 39/46, 1984. https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/convention-against-torture-and-other-cruel-inhuman-or-degrading.
Cooper, William M. The History of The Rod. History of the Rod: Flagellation and the Flagellants in All Countries from the Earliest Period to the Present Time. Oxon: Routledge, 2009. https://doi.org/10.4324/9781315828688.
DUHAM. “Universal Declaration of Human Rights.” United Nations Information Centre, Indonesia. Diakses 25 April 2025. https://www.ohchr.org/en/human-rights/universal-declaration/translations/indonesian.
Fāris, ’Aḥmad bin. Mu‘jam Maqāyīs al-Lughah, Vol. 2. Dār al-Fikr, 1979.
Fucci, Michael J. “Educating our Future: An Analysis of Sex Education in the Classroom.” Brigham Young University Education and Law Journal 6, no. 1 (2000): 91–122. https://digitalcommons.law.byu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1108&context=elj.
Gabriel, Mark A. “Reforming Hudud Ordinances To Reconcile Islamic Criminal Law With International Human Rights Law.” Disertasi, University of Cape Town, 2016.
Hirshberg, Samuel. “Jurisprudence Among the Ancient Jews.” Marquette Law Review 11, no. 1 (1926). https://scholarship.law.marquette.edu/mulrAvailableat:https://scholarship.law.marquette.edu/mulr/vol11/iss1/3.
History, Bible. “The Roman Scourge.” Bible History Maps, Images, Archeology, t.t.
Ibn Manẓūr, Muḥammad ibn Mukarram ibn ʿAlī, Abū al-Faḍl, Jamāl al-Dīn. Lisān al-ʿArab, Vol. 3. Beirut: Dār Ṣādir, 1994.
ICCPR. “The International Covenant on Civil and Political Rights.” General Assembly resolution 2200A (XXI), 1966. https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-civil-and-political-rights.
Jazīrī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad ʿAwaḍ al-. Al-Fiqh ʿalā al-Mażāhib al-Arbaʿah, Vol. 5. Beirut-Lebanon: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2003.
Khalik, Subehan. “Hudud dalam Al-Quran.” Jurnal Al-Qadau: Peradilan dan Hukum Keluarga Islam 5, no. 2 (2018): 237–48. https://doi.org/10.24252/AL-QADAU.V5I2.7105.
Kirmani, Faizan. “A New Theory On The Quraanic Term Hadd(pl.Hudood)” 3, no. 6 (2020): 186–208.
Lipka, Hilary. “Women, Children, Slaves, and Foreigners.” Dalam The Oxford Handbook of Biblical Law, 58–78. Oxford University Press, 2019. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199392667.013.7.
Mahaseth, Harsh, dan Shifa Qureshi. “The Legality of Caning In Singapore.” UUM Journal of Legal Studies 13, no. 2 (2022): 51–76. https://doi.org/10.32890/uumjls2022.13.2.3.
Marāghī, Aḥmad ibn Muṣṭafā al-. Tafsīr al-Marāghī. Vol. 18. Sharikat Maktabat wa Maṭba‘at Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī wa Awlāduh bi-Miṣr, 1946.
Māwardī, Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Muḥammad ibn Muḥammad ibn Ḥabīb al-Baṣrī al-Baghdādī al-mashhūr bi-al-. Al-Ḥāwī al-Kabīr fī Fiqh Mażhab al-Imām al-Syāfiʿī wa Huwa Syarḥ Mukhtaṣar al-Muzanī, Vol. 13. Beirut-Lebanon: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1999.
Moosa, Ebrahim. Islam Progresif : Refleksi Dilematis tentang HAM, Modernitas dan Hak-hak Perempuan di dalam Hukum Islam. Jakarta: ICIP (International Center for Islam and Pluralism), 2004.
Nasafī, ‘Abd Allāh ibn Aḥmad ibn Maḥmūd Ḥāfiẓ al-Dīn al-. Tafsīr al-Nasafī (Madārik al-Tanzīl wa Ḥaqā’iq al-Ta’wīl). Vol. 2. Beirut: Dār al-Kalim al-Ṭayyib, 1998.
Panjaitan, Edward M.L., dan Hillary Tjandra. “The Practice Of Public Flogging In The Perspective Of International Human Rights In Nanggroe Aceh Darussalam Indonesia.” Jurnal Hukum dan Peradilan 11, no. 1 (2022): 93–108. https://doi.org/10.25216/JHP.11.1.2022.93-108.
Puyu, Darsul S. “Konsep Pidana Hudud Menurut Al-Quran Suatu Kajian Tafsir Tematik.” Al-Daulah : Jurnal Hukum Pidana dan Ketatanegaraan 1, no. 1 (2012): 132–48. https://doi.org/10.24252/AD.V1I1.1468.
Quraishi-Landes, Asifa. “Interpreting the Qur’an and the Constitution: Similarities in the Use of Text, Tradition, and Reason in Islamic and American Jurisprudence.” Cardozo Law Review 28, no. 1 (2007): 67–121. https://doi.org/10.2139/SSRN.963142.
Rahman, Fazlur. Islam and Modernity: Transformation of an Intellectual Tradition. Chicago: The University of Chicago Press, 1982.
Rofiah, Nur, dan Imam Nahe’i. The Study Of Law And Punishment In Islam The Ideal Concept of Hudūd and Its Practices. Jakarta: Komnas Perempuan, 2016.
Ṣābūnī, Muḥammad ‘Alī al-. Ṣafwat al-Tafāsīr. Vol. 2. Kairo: Dār al-Ṣābūnī li al-Ṭibā‘ah wa al-Nashr wa al-Tawzī‘, 1997.
Saeed, Abdullah. “Some reflections on the Contextualist approach to ethico-legal texts of the Quran*.” Bulletin of SOAS 71, no. 2 (2008): 221–37. https://doi.org/10.1017/S0041977X08000517.
Saeed, Abdullah, dan Ali Akbar. “Contextualist Approaches and the Interpretation of the Qur’ān.” Religions 2021 12, no. 7 (2021): 538. https://doi.org/10.3390/REL12070527.
Santika, Desi, dan Agus Basuki. “The Importance of Sex Education in Preventing Free Sex in the Modern Era: A Literature Review.” Jurnal Penelitian Pendidikan IPA 11, no. 3 (2025): 23–29. https://doi.org/10.29303/JPPIPA.V11I3.10539.
Scott, George Ryley. The History of Corporal Punishment. The History of Corporal Punishment: A Survey of Flagellation in its Historical, Anthropological and Sociological Aspects. London: Senate, 1996.
Sulaymān, Abū al-Ḥasan Muqātil ibn. Tafsīr Muqātil ibn Sulaymān. Vol. 3. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth , 2011.
Syaḥrūr, Muḥammad. Al-Kitāb wa Al-Qur’ān. Damaskus: Ahali li an-Nasyr wa at-Tawzi’, 1992.
Ṭabarī, Abū Ja‘far al-. Jāmi’ al-Bayān fī Ta’wīl al-Qur’ān, Vol. 19. Lebanon: Mu’assasah ar-Risālah, 2000.
Zamakhsyarī, Abū al-Qāsim Maḥmūd ibn ‘Amr ibn Aḥmad al-. Al-Kashshāf ‘an Ḥaqā’iq Ghawāmiḍ al-Tanzīl. Vol. 3. Beirut: Dār al-Kitāb al-‘Arabī , 1986.
Zamakhsyarī, Jār Allāh Abū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-. Ruʾūs al-Masāʾil: al-Masāʾil al-Khilāfiyyah bayna al-Ḥanafiyyah wa al-Syāfiʿiyyah. Beirut-Lebanon: Dār al-Bashāʾir al-Islāmiyyah li-l-Ṭibāʿah wa al-Nashr wa al-Tawzīʿ, 1987.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Nisrina Tuhfatul Azizha, Naqiyah Naqiyah

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
1.png)




