POVERTY IN THE PERSPECTIVE OF THE QUR'AN AND THE BIBLE: A COMPARATIVE THEOLOGICAL STUDY

Main Article Content

Yasser Mulla Shadra
Saddriana
Amirullah
Awal
Clarita Ni Gusti Putu Sulfia

Abstract

Poverty is a multidimensional issue that affects not only economic aspects, but also spiritual, moral, social, and structural dimensions. However, theological studies on poverty in Islam and Christianity are still dominated by normative-descriptive approaches that have not yet systematically developed a comparative theological framework and have not bridged the gap between the theological ideals of the scriptures and the social realities of religious communities. The academic problem of this research lies in the lack of inter-traditional theological dialogue that is capable of explaining the structure of the meaning of poverty, the similarities and differences in the vision of social justice, and its implications for contemporary public ethics. This study uses a qualitative-descriptive approach based on textual studies with thematic analysis methods of verses from the Qur'an and passages from the Bible related to poverty, social justice, and moral responsibility. Theoretically, this study relies on a comparative theological framework and contextual hermeneutics to interpret poverty as a multidimensional and historical theological category. The results of the study show that both the Qur'an and the Bible have a strong theological bias towards the poor and emphasize that poverty is not merely an individual problem, but an indicator of structural injustice and collective ethical failure. The Qur'an highlights poverty through the classification of the poor and needy and establishes instruments such as zakat, infaq, and the prohibition of wealth as mechanisms for wealth redistribution. Meanwhile, the Bible promotes the principles of redistribution, community solidarity, the Jubilee law, and prophetic criticism of economic exploitation. Both holy books agree that poverty is a collective moral challenge that demands social responsibility, structural reform, and concrete ethical action from individuals and institutions alike.


         Keywords : Poverty, Al-Qur'an, Bible, Comparative Theology, Social Justice, Spirituality.


 


 


Kemiskinan merupakan persoalan multidimensional yang tidak hanya menyangkut kekurangan materi, tetapi juga menyentuh aspek spiritual, moral, sosial, dan struktural. Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji kemiskinan dalam perspektif Al-Qur’an dan Bible, dengan menelusuri esensi, eksistensi, faktor penyebab, strategi penanggulangan, dan urgensinya dalam kehidupan manusia. Kajian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif dengan analisis teks-teks suci sebagai sumber utama. Hasil pembahasan menunjukkan bahwa baik Al-Qur’an maupun Bible memiliki keberpihakan teologis yang kuat terhadap kaum miskin dan menekankan pentingnya keadilan sosial. Al-Qur’an menyoroti kemiskinan melalui klasifikasi fakir-miskin dan menetapkan instrumen seperti zakat, infak, dan larangan riba untuk menanggulanginya. Sementara Bible mengusung prinsip redistribusi kekayaan, solidaritas komunitas, dan kritik terhadap ketamakan serta eksploitasi. Kedua kitab suci sepakat bahwa kemiskinan merupakan ujian kolektif yang menuntut tanggung jawab moral dan tindakan nyata dari individu maupun institusi sosial. Urgensi ayat-ayat tentang kemiskinan menegaskan bahwa membela kaum lemah adalah bagian dari esensi iman dan ibadah sosial.


        Kata Kunci: kemiskinan, Al-Qur’an, Bible, keadilan sosial, spiritualitas, strategi penanggulangan

Article Details

Section

Articles

Author Biography

Yasser Mulla Shadra, Aktivis/Pegiat Sosial di kabupaten Bantaeng

YASSER MULIA SUARA

Makassar, 19 Februari 1998

Kamaruddin & Herawati

S1 Pendidikan Agama Islam STAI al-Gazali Bulukumba

S2 Pemikiran Islam UIN Alauddin Makaassar

References

Ab Rahman, Asmak, et al. "Zakat and Waqf as Instruments of Poverty Alleviation." ISRA International Journal of Islamic Finance 13, no. 2 (2021): 210–225.

Abdullah, M. Amin. “Social Theology in Contemporary Islamic Perspective.” Al-Jami'ah 60, no. 1 (2022): 1–30.

Abdullah, M. Amin. “Social Theology and the Transformation of Public Ethics.” Al-Jami'ah 60, no. 1 (2022): 17–30.

An-Na'im, Abdullahi Ahmed. “Islamic Ethics and Social Justice.” Journal of Religious Ethics 50, no. 4 (2022): 612–634.

Arsyad, Muhammad. “Socioeconomic Vulnerability of Coastal Communities in South Sulawesi.” Journal of Social and Political Sciences 26, no. 3 (2022): 289–305.

Bagir, Zainal Abidin. “Religion, Inequality, and Social Justice in Contemporary Indonesia.” Journal of Religious Ethics 50, no. 3 (2022): 411–432.

Bagir, Zainal Abidin. “Religion, Poverty, and Human Dignity: A Theological Reappraisal.” Journal of Religious Ethics 50, no. 3 (2022): 411–429.

Bagir, Zainal Abidin. “Religion, Public Ethics, and Social Justice.” Journal of Religious Ethics 50, no. 3 (2022): 423–430.

Bauman, Zygmunt. Retrotopia . Cambridge: Polity Press, 2021.

Bauman, Zygmunt. Social Inequality in the Age of Consumerism . Cambridge: Polity Press, 2021.

Baumann, Franz. “The Next Frontier—Human Development and the Anthropocene.” Environment: Science and Policy for Sustainable Development 63, no. 3 (2021): 31–38.

Beik, Irfan Syauqi, and Laily Dwi Arsyianti. “Zakat, Inequality, and Structural Poverty in Indonesia.” Journal of Islamic Monetary Economics and Finance 8, no. 3 (2022): 327–346.

Braun, Virginia, and Victoria Clarke. “Thematic Analysis: A Practical Guide.” Qualitative Research in Psychology 18, no. 3 (2021): 328–352.

Bretherton, Luke. Christ and the Common Life . Grand Rapids: Eerdmans, 2023.

Bretherton, Luke. “Church, Solidarity, and the Politics of Poverty.” Modern Theology 38, no. 1 (2022): 55–94.

Bretherton, Luke. “Public Theology and the Ethics of Poverty.” Modern Theology 38, no. 1 (2022): 81–94.

Brueggemann, Walter. “Prophetic Critique and Economic Injustice.” Interpretation 76, no. 2 (2022): 139–150.

Chapra, M. Umer. The Islamic Vision of Development in the Light of Maqāṣid al-Sharī'ah . Leicester: Islamic Foundation, 2021.

Clooney, Francis X. “Comparative Theology in a Pluralistic World.” Theological Studies 83, no. 1 (2022): 13–30.

Clooney, Francis X. “Comparative Theology as Social Critique.” Theological Studies 83, no. 1 (2022): 29–45.

Clooney, Francis X. “Comparative Theology and Interreligious Ethics.” Theological Studies 84, no. 2 (2023): 261–283.

Esack, Farid. “Qur'anic Hermeneutics and Social Justice Today.” Journal of Qur'anic Studies 23, no. 2 (2021): 147–166.

Farmer, Paul. Pathologies of Power: Health, Human Rights, and the New War on the Poor . Vol. 4. California: University of California Press, 2004.

Gutierrez, Gustavo. A Theology of Liberation: History, Politics, and Salvation . 50th Anniversary Edition. Maryknoll: Orbis Books, 2021.

Habibah, Nuraini. “Poverty from the Perspective of the Qur'an.” El-Mu'Jam: Journal of Qur'an and Hadith Studies 3, no. 1 (2023): 49–63.

Halafoff, Anna, and Gary Bouma. “Religion, Social Justice, and Public Policy.” Journal of Contemporary Religion 38, no. 2 (2023): 215–232.

Han, Byung-Chul. The Burnout Society . Stanford: Stanford University Press, 2022.

Hidayat, Rachmat, and Nurul Aini. “Informal Employment and Rural Poverty in Eastern Indonesia.” Journal of Asian and African Studies 57, no. 6 (2022): 1025–1040.

Ismail, Roni (ed.), Agama-Agama Dunia. Yogyakarta: Jur Perbandingan Agama, 2012.

Ismail, Roni et.al. (ed), Agama-Agama Dunia. Cet. 3. Yogyakarta: Prodi Studi Agama-Agama, 2025.

Ismail, Roni. Menuju Muslim Rahmatan Lil’alamin. Yogyakarta: Suka Press, 2016.

Ismail, Roni. Menuju Hidup Islami. Yogyakarta: Pustaka Insan Madani, 2009.

Ismail, Roni. “Menggagas Sebuah Peace Theology (Perspektif Islam dan Kristen)”, dalam Roni Ismail (ed.), Antologi Studi Agama. Yogyakarta: Jurusan Perbandingan Agama, 2012.

Jahar, Asep Saepudin. “Zakat, Poverty Alleviation, and Social Justice in Indonesia.” Studia Islamika 30, no. 2 (2023): 235–260.

Kanbur, Ravi. “Conceptual Challenges in Poverty and Inequality.” World Development (2022): 145–160.

Levine, Amy-Jill, and Marc Zvi Brettler. The Bible with and without Jesus . New York: HarperOne, 2020.

Mustaqim, Abdul. "Tafsir Maqāṣidī and Social Justice in the Qur'an." Al-Jami'ah 60, no. 2 (2022): 289–315.

Mustaqim, Abdul. “Quranic Social Ethics and a Critique of Symbolic Piety.” Qudus International Journal of Islamic Studies 10, no. 2 (2022): 165–185.

Mustaqim, Abdul. “Quranic Social Ethics and Critique of Structural Injustice.” Qudus International Journal of Islamic Studies 11, no. 1 (2023): 1–25.

Nussbaum, Martha C. The Cosmopolitan Tradition: A Noble but Flawed Ideal . Cambridge, MA: Harvard University Press, 2021.

Rahmawati, Sitti. “Sustainability Economy and Poverty in Island Communities.” Journal of Rural Studies 98 (2023): 102–115.

Ricoeur, Paul. Hermeneutics and the Human Sciences . Reprint ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2021.

Rowlands, Anna. “The Preferential Option for the Poor: A Renewed Catholic Social Teaching.” Theological Studies 83, no. 2 (2022): 347–367.

Rowlands, Anna. “Poverty, Justice, and the Subversive Power of Scripture.” Theological Studies 84, no. 1 (2023): 27–49.

Rusydiana, Aam Slamet, and Salman Al Farisi. "The Role of Zakat Institutions in Poverty Alleviation: Evidence from Indonesia." Journal of Islamic Accounting and Business Research 13, no. 2 (2022): 214–231.

Saeed, Abdullah. Interpreting the Qur'an: Towards a Contemporary Approach. London: Routledge, 2021.

Setiawati, Rini, and Aam Slamet Rusydiana. “Islamic Social Finance and Wealth Redistribution.” Journal of Islamic Monetary Economics and Finance 8, no. 2 (2022): 192–210.

Teklu, Theodros Assefa. “Theology and Poverty.” St Andrews Encyclopaedia of Theology (2024).

Widjaja, W., and Yonatan Nugroho. “Church Diakonia and Poverty Reduction in Eastern Indonesia.” Exchange 52, no. 3 (2023): 250–270.