PELESAPAN DAN PENGGANTIAN BUNYI BAHASA ARAB
DOI:
https://doi.org/10.14421/ajbs.2015.14105Abstract
The objects of this research are the forms of ellipsis and sound substitution, which occur in Arabic. Those are fuṣÊa Arabic which belong to Egyptian and Saudi Arabian dialects. This research will benefit those who learn and teach Arabic as well as the researcher of Arabic language. As a library research, the data was taken from books, journals, and websites. Subtitution and ellipsis may happen for the purpose of making the sound expression easier to be pronounced, e.g qaf becomes hamzah, jim becomes gain in Egyptian dialect or qaf becomes gain, żal becomes dal in Saudi Arabian dialect. The subtitution and ellipsis also occure with the purpose of simplification as what happens in he removal of ta ta’nis and ta’marbuṭoh.
Downloads
References
Badri, Kamal Ibrahim, (1987), Ilm al-Lugah al-Mubarmaj, Al-Aṣwāt ‘Fonologi’, Riyadh: Jami’ah Imam Muhammad bin Saud.
Barakawy, Abd al-Fattah, al-. (1984), Al Fuṣa wa lahjatuha, Kairo, tp.
Bisyr, Kamal Muhammad, (2007), Al-Aṣwāt al-Arabiyah, Kairo: Maktabah al Syabab.
Ḍaif, Syauqi, (1984), Tarifat Ammiyah lil Fuṣa, Kairo: Darul Maarif.
Dhobba,’Ali Muhammad, al-. (1961), Syarkh Syaṭibiyah, Kairo: Muhammad Ali Shubeikh.
Hilal, Abdul Gaffar Hamid, (2008), Aṣwat al-Lugah al-Arabiyah, Kairo: Matba’ah al Jablawy.
Jakani, A’mar bin Mahmmad Bauba, al-. (1401 H), Al Fariq baina Riwayat Warsy wa Hafash, Madinah al Munawaroh: Al Nahar li at Tab’ wa al Nasyr.
Mahdi, Kamal Muhammad, al-. (1988), Tajwid al Quran, Kairo: Dar al Taufiq.
Nasution, Ahmad Sayuti Anshari, (2012) Bahasa Arab Dialek Mesir, Jakarta: PT. Siwibakti Darma.
Nasution, Ahmad Sayuti Anshari, (2012), Bahasa Arab Dialek Saudi Arabia, Jakarta: PT. Siwibakti Darma.
Qamkhawy, Muhammad Shadeq, (1977), Ṭalai’ul Basyr fi taujih alQira’at al-Asyr, Kairo: Mathba’ah al Nashr.
Shaqar, Abdul Badi’, (1990), Al-Tajwid wa Ulum al-Quran, Kairo: al Wahbah.
Syarifuddin, Ahmad Husein, (1984), Dirasat fi Lajat Syamal wa Janub al-Jazirah al-Arabiyah Riyadl: tp.
Wikipedia, ‘Lajah Miṣriyyah’ dalam https://ar.wikipedia.org/wiki/مصرية_لهجة diakses tanggal 2 Maret 2015.
Wikipedia, ‘Lahjah Su’udiyyah’ dalam https://ar.wikipedia.org/wiki/السعودية_لهجات diakses tanggal 2 Maret 2015
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2015 Ahmad Sayuti Anshari Nasution
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
- Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra publishes all articles entirely in full text.
- It is permissible for readers to download and to use it for scientific purposes and scientific dissemination.
- The author can re-publish the article that has been published by the Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra after obtaining written permission from the editor. This letter can be obtained by submitting a request letter for permission to republish the article to Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra via email adabiyyat@uin-suka.ac.id. In the second publication, the author is required to include information that the article was firstly published by the Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra.
