PERILAKU FONEM DALAM BAHASA ARAB DAN IMPLIKASINYA TERHADAP MAKNA
DOI:
https://doi.org/10.14421/ajbs.2015.14106Abstract
This research aims to study phoneme’s behaviour on Arabic words and to discover the relation between voice and its meaning. Phoneme, as the smallest contrastive linguistic unit, has a huge influence on bringing a change of meaning. The preference of certain phoneme on a word may produce certain meaning inside it. Therefore, a singel word with different phonemes produces different meaning. This research based on library research, a research proceed by gathering some facts from various books, articles, and other literatures related to the subject. This research combines semantical approach and phonological approach with analytic description method. This research finds that Arabic words use certain phoneme to express certain meaning; phonemes with heavy articulations are often used to express serious meanings, and phonemss with light articulations are often used to express trivial meanings. It is also found that phoneme articulation has many patterns, such as plosive articulation, nasal articulation, fricative articulation, trill, lateral, etc.
Downloads
References
Al-Qur’ ān al-Karīm.
‘Ali, Muḥammad Yūnus. 2004. Muqaddimah fi‘ Ilmai al-Dalālah wa al-Takhāṭub. Beirut: Dāral-Kitāb al-Jadīd al-Muttaḥidah.
Anīs, Ibrāhīm.1999. Al-Aswāt al-Lugawiyyah. Kairo: Maktabah alAngelo al-Miṣriyyah.
________, 1958. Dalālah al-Alfāz. Kairo: Maktabah al-Angelo alMiṣriyyah.
Bisyr, Kamāl. 1979. ‘Ilmu al-Lugah al-‘Ām. Mesir: Dar al-Ma‘ārif.
Chaer, Abdul. 2007. Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta.
Fāris, Aḥmad bin. 1979. Mu‘jam Maqāyīs al-Lugah. Beirut: DāralFikr.
Hādif, Būzaid Sāsī. 2009. Al-Dalālah al-Sautiyyah ‘Inda Ibnu Jinni min Khilāl Kitābihi al-Khaṣāiṣ dalam http://www.ahlalhdeeth.com/vb/-attachment.php, diakses tanggal 10 Februari 2015.
Ḥaidar, Farīd‘ Awiḍ. 2005. ‘Ilmu al-Dalālah: Dirāsah Naẓariyyah wa Taṭbiqiyyah. Kairo: Maktabahal-Adab.
Jinni,‘Usmānbin. 1999. Al-Khaṣāiṣ, Mesir: al-Hai’ah al-Miṣriyyah al-‘Ā mmah li al- Kitāb.
Khūli, Muḥammad ‘Ali, al-. 1982. A Dictionary of Theoretical Linguistics, Beirut: Libraire du Liban.
__________. 1982. Mu‘jam ‘Ilmu al-Aṣwāt. Cet ke-1. Riyād: T.p.
__________. 1982. Mu‘jam ‘Ilmu al-Lugah al-Naẓary. Libanon: Maktabah Lubnān.
Mujāhid, ‘Abd al-Karim. 1985. Al-Dalālah al-Lugawiyyah ‘Inda al- ‘Arab. Oman: Dār aḍ-Ḍiyā’.
Nahar, Hādi. 2007. ‘Ilmu al-Dalālah al-Taṭbīqi fi al-Tirās al-‘Arabi, Yordania: Erbid.
Nasr, Raja. 1967. The Structure Of Arabic From Sound to Sentence. Beirut: Libbrarie du Libnan.
Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional. 2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Pusat Bahasa.
Suyūṭi, Jalāl ad-Dīn as. 2008. al-Muzhir fi ‘Ulūm al-Lugah wa Anwā‘iha. Kairo: Maktabah Dār at-Turaṡ
Tawwāb, Ramḍān‘Abd at. 1985. al-Madkhal ila ‘Ilm al-Lugah wa Manāhij al- Lugawī, Kairo: Maktabah al-Khanaji.
‘Ukāsyah, Maḥmūd. 2003. al-Dalālah al-Lafẓiyyah. Kairo: Maktabah Angelo al- Misriyyah.
__________. 2005. al-Taḥlīl al-Lugawi fi ḍaw’ ‘Ilmu al-Dalālah: Dirāsah fi al-Dalālah al-Ṣauṭiyyah wa al-Ṣarfiyyah wa anNaḥwiyyah wa al-Mu‘jamiyyah, Kairo: Dār al-Nasyr.
‘Umar, Aḥmad Mukhtār. 1997. Dirāsah al}-Ṣaut al-Lugawī, Kairo: ‘Ā lam al-Kutub.
_________. 1998. Ilmu al-Dalalah. Cet. Ke-5. Kairo: ‘Ā lam al-Kutub. Achmad Khusnul Khitam
__________. 2008. Mu‘jam al-Lugah al-‘Arabiyyah al-Mu‘āṣirah. Cet-1. Kairo: ‘Ā lamal- Kutub.
Verhaar. 1981, Pengantar Linguistik. Jilid 1. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Zabīdi, Muḥammad az. Tt. Tāj al-‘Arūs min Jawāhir al-Qāmūs. Kuwait: t.p.
Downloads
Published
Issue
Section
License
- Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra publishes all articles entirely in full text.
- It is permissible for readers to download and to use it for scientific purposes and scientific dissemination.
- The author can re-publish the article that has been published by the Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra after obtaining written permission from the editor. This letter can be obtained by submitting a request letter for permission to republish the article to Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra via email adabiyyat@uin-suka.ac.id. In the second publication, the author is required to include information that the article was firstly published by the Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra.
