KONSTRUKSI YAHUDI DI BARAT DAN TIMUR: ANALISIS MULTIMODAL HALLIDAY PADA NOVEL GRAFIS
Abstract
This research aims to analyze how Jewish identity is constructed in the West and the East, as represented in the graphic novels Fagin the Jew by Will Eisner and The Last Jew in Penang by Zayn Gregory and Arif Rafhan , using Halliday's multimodal approach. This approach focuses on various modes of communication, such as verbal, visual, gestural, and spatial, in constructing the narrative of Jewish identity in both novels. Fagin the Jew portrays Jewish identity in the Western context, specifically in 19th-century London, emphasizing antisemitic stereotypes and social marginalization. In contrast, The Last Jew in Penang depicts Jewish identity in the multicultural environment of Southeast Asia, where Jewish identity is more accepted and assimilated into the local community. The findings reveal that cultural differences significantly influence the representation of Jewish identity in these two novels. Through an analysis of verbal, visual, gestural, and spatial modes, it is found that Western graphic novels tend to depict Jewish identity in narratives of prejudice and alienation, while Eastern graphic novels highlight narratives of coexistence and adaptation. This research concludes that multimodality plays a crucial role in reflecting the complexity of Jewish identity shaped by differing historical, social, and cultural contexts in the West and the East.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Abangnara. 2020. “Sejarah Yahudi Menetap di Malaysia dan Kisah di Sebalik ‘Jalan Yahudi’ di Pulau Pinang.” Beautifulnara. 2020. https://beautifulnara.com/sejarah-yahudi-menetap-di-malaysia-dan-kisah-di-sebalik-jalan-yahudi-di-pulau-pinang/.
Alfiyan, Faruk. 2018. “Penerapan Spatial Mask untuk Pembentukan Efek Sepia pada Citra Digital dengan Modifikasi Nilai Piksel.” Jurnal Telematika 11 (1): 94–103.
Allport, G. W. 1954. The Nature of Prejudice. New York: Addison-Wesley.
Anstey, Michele, dan Geoff Bull. 2019. Elaborating multiliteracies through multimodal texts. London: Routledge.
Burdah, Ibnu. 2010. “Indonesian Muslims’ Perceptions of Jews and Israel.” Dalam Muslim Attitude to Jews and Israel, 230–44. Sussex Academic Press. http://digilib.uin-suka.ac.id/33659/2/Ibnu%20Burdah%20-%20Perception%20of%20Jews%20-%20Indonesian%20Muslims%27%20Perceptions%20of%20Jews%20and%20Israel.pdf.
Cheong, Yin Yuen. 2004. “The Construal of Ideational Meaning in Print Advertisement.” Dalam Multimodal Discourse Analysis: Systemic-Funcional Perspective, 163–95. London: Continuum.
Creswell, J. W. 2013. Research Design: Qualitative, Quantitative and Mixed Methods Approaches. 4th ed. London: SAGE.
David, Danya Sara. 2008. “Journeys of Faith and Survival: An Examination of Three Jewish Graphic Novels.” Master Thesis, Vancouver, BC: The University of British Columbia. https://open.library.ubc.ca/media/download/pdf/24/1.0066668/1.
Eisner, Will. 2000. Comics and Sequential Art. Ed. 19. Tamarac: Poorhouse Press.
———. 2003. Fagin the Jew. Ed. 1. New York: Doubleday.
Eyre, Iva Merheim, Bojan Aleksov, Blerjana Bino, Anida Sokol, Hrvoje Cvijanović, Skënder Përteshi, Biljana Papovic, Alban Bokshi, dan Ivana Nikolić. 2021. “Antisemitic Discourse in the Western Balkans: A Collection of Case Studies.” International Republican Institute. April 2021. https://www.iri.org/resources/antisemitism-remains-a-key-obstacle-to-democratic-transition-in-western-balkans/.
Goldsmith, Francisca. 2005. Grapic Novel Now : Building, Managing, and Marketing A Dinamic Collection. Chicago: American Library Association.
Gregory, Zayn, dan Arif Rafhan. 2021. The Last Jews of Penang. Kuala Lumpur: Matahari.
Halliday, M. A.K. 1978. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. London: Edward Arnold.
Halliday, M. A.K, dan C. M. I. Matthiessen. 2004. An Introduction to Functional Grammar. London: Oxford University Press.
Kress, Gunther. 2010. Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication. New York, N.Y: Routledge.
Kress, Gunther, dan Theo van Leeuwen. 2001. Multimodal Discourse: The Modes and Media of Contemporary Communication. Oxford UK: Oxford University Press.
Moerdisuroso, I. 2014. “Social Semiotics and Visual Grammar: A Contemporary Approach to Visual Text Research.” IJACAS: International Journal of Creative and Arts Students 1 (1): 80–92.
Nursani, Asyipa, dan Laksmy Ady Kusumoriny. 2021. “Racial Prejudice in Will Eisner’s Fagin the Jew Graphic Novel.” EUFONI 5 (1): 16–33. https://doi.org/10.32493/efn.v5i1.17680.
O’Halloran, Kay L. 2011. Multimodal Discourse Analysis. London ; New York: Continuum.
Omosebi, Temiope. 2021. “A Multimodal Discourse Analysis of the Implicature of some Political Cartoons Associated with the 2020 American Presidential Election.” 10.13140/RG.2.2.28466.12485.
Rosa, R. N. 2014. “Analisis Multimodal pada Iklan Sunsilk Nutrien Sampo Ginseng.” Kajian Linguistik 12 (2): 136–48.
Savitri, M. T., dan R. N. Rosa. 2019. “A Study of Multimodal Analysis in Smartphone Advertisement.” E-Journal of English Language and Literature 8 (3): 229–40.
Zahid, S. A. J. 2020. “Multimodal Discourse Analysis of Heroine’s Identities in Two Selected Graphic Novels.” Master Thesis, Baghdad, Irak: Mustansiriyah University. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.13999.15522.
DOI: https://doi.org/10.14421/ajbs.2024.080104
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2024 Asyipa Nursani, Aprillia Firmonasari
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
ISSN: 2549-1482 (p); 2549-2047 (e)
Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra, Accreditation Number (Ministry of RTHE/DIKTI): No. 225/E/KPT/2022.
Indexed by:
Adabiyyāt Office:
All Publications by Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.