Digitising Interpretation: Transforming Tafsir Al-Mishbah in the Context of the Living Quran
DOI:
https://doi.org/10.14421/qh.v25i1.5186Keywords:
digitalization, Tafsir al-Mishbah, reception, living Qur'an, living tafsirAbstract
This research aims to explore the relationship between digitizing interpretation, texts, messages, and societal practices through the transformation, reception, and deconstruction of Tafsir Al-Mishbah. The issue of digitizing interpretation is often viewed solely through the lens of technological transition and historical narrative, overlooking its societal implications. This study seeks to delve into the interplay among these elements by examining the digitization process, features of the digital application, and societal reception of Tafsir Al-Mishbah. It outlines three problem formulations: the digitalization process, features in the digital application, and reception within the digitization phenomenon. To address these formulations, a qualitative netnographic research method was employed. Data were collected through observation and documentation, primarily from video recordings on the Quraish Shihab YouTube channel, which provides insights into the digitization process and various versions of Tafsir Al-Mishbah. The research concludes that digitalization serves as a means to transform Tafsir Al-Mishbah, enabling independent Qur’an study while maintaining ties with authoritative figures. It bridges innovations with limitations present in printed editions, catering to the public's needs. Furthermore, the digitization of Tafsir Al-Mishbah is closely tied to Quraish Shihab's interpretation of divine promises, as referenced in QS. al-Qamar [54]: 17, 22, 32, and 40. This study highlights the often-overlooked aspects of digitalization, showcasing its relationship with innovation, ideology, and public reception. It underscores that the transformation of religious texts, including the Qur’an and Tafsir, contributes to the discourse on the living Qur’an and living Tafsir.
Abstract viewed: 580 times
|
PDF downloaded = 532 times
References
Al-A’zami, Muhammad Mustafa. Sejarah Teks Al-Qur’an Dari Wahyu Hingga Kompilasi. Edited by Sohirin Solihin. Jakarta: Gema Insani Press, 2005.
Abu Zayd, Nashr Hamid. “Everyday Life, Qur’an In.” In Encyclopaedia of the Qur’an, edited by Jane Dammen McAuliffe. Leiden: Brill, 2001.
Afsaruddin, Asma. The First Muslim: History and Memory. Oxford: Oneworld Publication, 2007.
Ahimsa-Putra, Heddy Shri. “Living Qur’an: Beberapa Paradigma Kajian.” Delivered at Talkshow Pekan Raya 23 event organized by the Student Association of the Study of Al-Qur'an and Tafsir at UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, on October 19 2023.
Alfikar, Abdi Risalah Husni, and Ahmad Kamil Taufiq. “Metode Khusus Muhammad Quraish Shihab Dalam Tafsirnya.” Jurnal Iman dan Spiritualitas 2, no. 3 (2022): 3783–380.
Annur, Cindy Mutia. “Jumlah Pengguna Internet Global Tembus 5,16 Miliar Orang Pada Januari 2023.” Databoks. Last modified 2023. Accessed December 21, 2023. https://databoks.katadata.co.id/datapublish/2023/02/03/jumlah-pengguna-internet-global-tembus-516-miliar-orang-pada-januari-2023.
Awadin, Adi Pratama, and Dadan Rusmana. “Model Al-Qur’an and Tafsir Models: Internalization of the Development of Digital Media.” Ishlah 5, no. 2 (2023): 221–234.
Aziz, Amanu Abdul. “Dekonstruksi Gender Perspektif Rasyid Ridha.” In Di Manakah Gerangan Kebenaran, edited by Abd Muid N. Jakarta: PTIQ Press, 2022.
Bunt, Gary R. “The Qur’an and the Internet.” In The Routledge Companion to the Qur’an, edited by George Archer, Maria M Dakake, and Daniel A. Madigan. New York: Routledge, 2022.
Dewi, Subkhani Kusuma, and Muhammad Akmaluddin. “Broadcasting Umrah through the Hadith of Hajj Badal in the COVID-19 Pandemic Era.” Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an Dan Hadis 24, no. 2 (July 31, 2023): 231–52. https://doi.org/10.14421/qh.v24i2.4739.
Djidin, M., and Sahiron Syamsuddin. “Indonesia Interpretation of the Qur’an on Khilafah: The Case of Quraish Shihab and Yudian Wahyudi on Qur’an 2: 30-38.” Al-Jami’ah: Journal of Islami dan Studies 57, no. 1 (2019): 143–166. 10.14421/ajis.2019.57143-166.
Fitriani, and Izzah Faizah Siti Rusydati Khaerani. “Digitalisasi Tafsir Al-Qur’an Berbasis Website.” In Proceedings The 1st Conference on Ushuluddn Studies, 188–201. Bandung: Gunung Djati Conference Series, 2021.
Gusmian, Islah. Khazanah Tafsir Indonesia, Dari Hermeneutika Hingga Ideologi. Yogyakarta: LKiS, 2013.
Hayati, Siti Muna, Husnul Khitam, Zainul Erfan, and Afifah Amini. “Religious Tradition and Technology: Debate among Penghulus about Online Marriage Law in Banjarmasin.” Journal of Islamic Law 5, no. 1 (February 29, 2024): 105–24. https://doi.org/10.24260/jil.v5i1.2187.
Has, Muhammad Hasdin. “Kontribusi Tafsir Nusantara Untuk Dunia.” Al-Munzir 9, no. 1 (2016): 69–79.
Hidayat, Syarif. “Al-Qur’an Digital (Ragam, Permasalahan, Dan Masa Depan).” Mukaddimah 1, no. 1 (2016): 1–40.
Hirschkind, Charles. “Media and the Qur’an.” In Encyclopaedia of the Qur’an, edited by Jane Dammen McAuliffe. Leiden: Brill, 2001.
HS, Muhammad Alwi. “‘Diam Adalah Emas’: Ekslusivitas Tafsir Pada Term Yang Tidak Diterjemahkan Dalam Tafsir Al-Mishbah Karya M. Quraish Shihab.” Suhuf 16, no. 1 (2023): 1–19.
———. “Gerakan Membumikan Tafsir Al-Qur’an Di Indonesia: Studi M. Quraish Shihab Atas Tafsir Al-Mishbah.” Jurnal at-Tibyan 5, no. 1 (2020): 90–103.
Ikhwan, Munirul. “An Indonesian Initiative to Make the Qur’an Down-to-Earth: Muhammad Quraish Shihab and His School of Exegesis.” Dissertation. Freie Universitat Berlin, 2015.
Kozinets, Robert V. Netnography: Redefined. 2nd Editio. London: Sage Pubicatin Ltd, 2014.
Lied, Liv Ingeborg. “Digitization and Manuscript as Visual Object : Reflections from Studies Perspective.” In Ancient Manuscripts in Digital Culture: Visualisation, Data Mining, Communication, edited by David Hamidovic, Claire Clivaz, and Sarah Bowen Savant, 15–29. Leiden: Brill, 2019.
Lukman, Fadhli. “Digital Hermeneutics and a New Face of the Qur’an Commentary: The Qur’an in Indonesian’s Facebook.” Al-Jami’ah: Journal of Islamic Studies 56, no. 1 (2018): 95–120.
Maisa, Anis, and Nur Rohman. “Pentashihan Al-Qur’an Digital Di Indonesia: Peran, Otoritas, Dan Legitimasi LPMQ.” Academic Journal of Islamic Principles and Philosophy 2, no. 1 (2021): 25–42.
Mattson, Ingrid. Ulumul Qur’an Zaman Kita. Edited by R. Lukman Yasin. Jakarta: Mizan, 2013.
Mubarok, Muhammad Fajar, and Muhammad Fanji Romdhoni. “Digitalisasi Al-Qur’an Dan Tafsir Medisa Sosial Di Indonesia.” Jurnal Iman dan Spiritualitas 1, no. 1 (2021): 110–114.
Mukarom, Ahmad Saleh, Syihabul Fuqan, and B. Busro. “Tradisi Pembacaan Maulid Barzanji Dalam Perspektif Fenomenologi-Dekonstruksi Derrida.” Al-Adyan: Journal of Religious Studies 2, no. 1 (2021): 18–37.
Mustaqim, Abdul. Aliran-Aliran Tafsir: Dari Periode Klasik Hingga Kontemporer. Yogyakarta: Kreasi Wacana, 2005.
———. Pergeseran Epistemologi Tafsir. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2008.
Muttaqin, Zaenal Enjen. “Kajian Al-Qur’an Di Tengah Disrupsi Digital: Pengemasan Ulang Materi Ulumul Qur’an Di Perguruan Tinggi Keagamaan Islam Indonesia.” Maghza 8, no. 2 (2023): 223–237.
Muzakky, Althaf Husein. “Al-Qur’an Di Era Gadget: Studi Deskriptif Aplikasi Qur’an Kemenag.” Jurnal Studi Al-Qur’an 16, no. 1 (2020): 55–68.
Nichols, Stephen G. “Digitized Manuscripts & Literary Hermeneutics: New Challenges.” Poetica 48, no. 3 (2016): 279–303. https://www.jstor.org/stable/26600439.
Puspitasari, Debi Ayu. “Kebijakan Pentashihan Mushaf Al-Qur’an Digital Di Indonesia: Studi Perkembangan Aplikasi ‘Al-Qur’an Kementrian Agama’ Dan Permasalahannya.” J-PAI 8, no. 1 (2021): 12–22.
Rafiq, Ahmad. “Living Qur’an: Its Texts and Practices in the Functions of the Scripture.” Jurnal Studi Ilmu-ilmu Al-Qur’an dan Hadis 22, no. 2 (2021): 469–484.
———. “Sejarah Al-Qur’an: Dari Pewahyuan Ke Resepsi (Sebuah Pencarian Awal Metodologis).” In Islam, Tradisi, Dan Peradaban, edited by Sahiron Syamsuddin. Yogyakarta: SUKA-Press, 2012.
———. “Teks Dan Praktik Dalam Fungsi Kitab Suci: Sebuah Pengantar.” In Living Qur’an: Teks, Praktik, Dan Idealitas Dalam Performasi Al-Qur’an, edited by Ahmad Rafiq. Yogyakarta: Asosiasi Ilmu Al-Qur’an & Tafsir se-Indonesia dan Lembaga Ladang Kata, 2022.
———. “The Reception of the Qur’an in Indonesia: A Case Study of the Place of the Qur’an in a Non-Arabic Speaking Community.” Dissertation. The Temple University, 2014.
Rahmayani, Tati. “Pergeseran Otoritas Agama Dalam Pembelajaran Al-Qur’an.” Maghza 3, no. 2 (2018): 189–201.
Rifai, Achmad. “Tafsir Web: Digitalization of Qur’an Interpretation and Democritazation of Religious Sources in Indonesia.” Jurnal al-Tibyan 5, no. 2 (2020): 152–170.
Said, Hasani Ahmad. “Tafsir Al-Mishbah in the Frame Work of Indonesian Golden Triangle Tafsirs: A Review on the Correlation Study (Munasabah) of Qur’an.” Heritage of Nusantara 3, no. 2 (2014): 211–232.
Samsukadi, Mochammad. “Sejarah Mushaf Uthmani (Melacak Transformasi AL-Qur’an Dari Teks Metafisik Sampai Textus Receptus).” Religi: Jurnal Studi Islam 6, no. 2 (2015).
Shihab, M. Quraish. Al-Qur’an Dan Maknanya. Tangerang: Lentera Hati, 2021.
———. Corona Ujian Tuhan: Sikap Muslim Menghadapinya. Tangerang: Lentera Hati, 2020.
———. “How Do Singular and Plural Methods Applied? Review Shihab’s Exegesis.” World Applied Sciences Journal 32, no. 5 (2014): 769–779.
———. Rasionalitas Al-Qur’an: Studi Kritis Atas Tafsir Al-Manar. Jakarta: Lentera Hati, 2008.
———. Sahur Bersama M. Quraish Shihab Di RCTI. Bandung: Mizan, 1997.
———. Tafsir Al-Mishbah: Pesan, Kesan, Dan Keserasian Al-Qur’an. Tangerang: Lentera Hati, 2021.
———. Tafsir Al-Mishbah: Pesan Kesan Dan Keserasian Al-Qur’an. Jakarta: Lentera Hati, 2002.
———. Tafsir Al-Qur’an Al-Karim: Tafsir Atas Surat-Surat Pendek Berdasarkan Urutan Turunnya Wahyu. Bandung: Pustaka Hidayah, 1997.
———. Wasathiyah: Wawasan Islam Tentang Moderasi Beragama. Tangerang: Lentera Hati, 2019.
Shihab, Quraish. “Launching Aplikasi Tafsir Al-Mishbah.” Last modified 2023. accessed on November 6, 2023. https://yotu.be/kSo_AMe_20U?si=SbF_bMuO-I0TPNgs
Suit, Natalia K. Qur’an Matters: Material Mediations and Religious Practice in Egypt. London: Bloomsbury Academic, 2020.
Wartini, Atik. “Corak Penafsiran M. Quraish Shihab Dalam Tafsir Al-Mishbah.” Hunafa: Jurnal Studia Islamika 11, no. 1 (2014): 109–126.
Wijaya, Aksin. Arah Baru Studi Ulumul Qur’an. Yogyakarta: IRCiSoD, 2020.
Wulandari, Antika. “Johanna Pink: Transformasi Digitalisasi Penafsiran Al-Qur’an Masa Kini Berbasis Media Sosial.” Qudwah Qur’aniyyah 1, no. 1 (2023): 19–28.
Al-Zarqani, Muhammad ’Abd al-Azhim. Manahil Al-’Irfan Fi ’Ulum Al-Qur’an. Beirut: Dar al-Kitab al-’Arabiy, 1995.
“Profil Singkat M. Quraish Shihab.” M. Quraish Shihab Website. Accessed April 8, 2023. http://quraishshihab.com/profil-mqs/.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Rijal Ali, Subi Nur Isnaini
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Publishing your paper with Jurnal Studi Ilmu-ilmu al-Qur'an dan Hadis means that the author or authors retain the copyright in the paper. Jurnal Studi Ilmu-ilmu al-Qur'an dan Hadis uses license CC-BY-NC-ND or an equivalent license as the optimal license for the publication, distribution, use, and reuse of scholarly works. This license permits anyone to copy and redistribute the material in any medium or format and must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, translate, transform or build upon the material you may use it for private use only and not for distribution. Jurnal Studi Ilmu-ilmu al-Qur'an dan Hadis granted an exclusive non-commercial reuse license by the author(s), but the author(s) are able to put the paper onto a website, distribute it to colleagues, give it to students, use it in your thesis, etc, so long as the use is not directed at a commercial advantage or toward private monetary gain. The author(s) can reuse the figures and tables and other information contained in their paper published by Jurnal Studi Ilmu-ilmu al-Qur'an dan Hadis in future papers or work without having to ask anyone for permission, provided that the figures, tables, or other information that is included in the new paper or work properly references the published paper as the source of the figures, tables or other information, and the new paper or work is not direct at a private monetary gain or commercial advantage.
Jurnal Studi Ilmu-ilmu al-Qur'an dan Hadis journal Open Acces articles are distrubuted under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0). Article can be read, copy and redistribute the material ini any medium or format under the following conditions:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
