Desain Penulisan Buku Ajar Bahasa Arab (Analisis Deskriptif Buku Al-‘Arābiyyah Baina Yadaik)
Keywords:
Al-‘Arābiyyah Baina Yadaik, Socio-cultural, Psychological; Linguistics, PedagogicalAbstract
The strategic position of textbooks in Arabic learning is reflected in its role as a medium in transferring knowledge, ideology, and culture. Therefore giving attention to the primary principles in writing Arabic textbooks is a requirement. The realization of the socio-cultural, psychological, linguistic, and pedagogical basis in Arabic textbooks is not as easy as turning the palm. Many found writing designs that are "perfunctory" so that it has implications for the "infertility" of the strategic role of textbooks. This paper intends to examine Al-‘Arābiyyah Baina Yadaik book comprehensively. At least in the last two decades, this book exists in the treasury of Arabic education in Indonesia. Library research is the method used in this study. While an objective, systemic, and open framework is a procedure in analyzing problems. This study formulates that the design of al-‘Arābiyyah Baina Yadaik book is under the primary principles in writing Arabic textbooks, namely: a) socio-cultural: accommodating aspects of the culture of Arab society and Islam; b) psychological: following the intellectual abilities of learners, pay attention to individual differences, according to the level of language competence of learners, the integration of student books and teachers, and create orientation and norms for students; c) language: accommodating elements of language and language skills, the material is prepared using Arabic Fusha, paying attention to symbols; d) pedagogical: the material in al-‘Arābiyyah Baina Yadaik book has been prepared based on good selection, gradation, presentation and repetition criteria.
Keywords: Al-‘Arābiyyah Baina Yadaik; Socio-cultural; Psychological; Linguistics; Pedagogical
Downloads
References
al-Fauzan, Abdul Rahman Ibn Ibrahim, Mukhtar al-Tahir Hussain, dan Muhammad Abdul Khaliq Muhammad Fadhl, Al-Arabiyah Baina Yadaik: Kitabu at-Thalib 1-3. Saudi Arabia: Al-Arabiyah Li al-Jami’. 2007.
Ali, Hasniyati Gani. “Prinsip-Prinsip Pembelajaran dan Implikasinya terhadap Pendidik dan Peserta Didik”, Jurnal Al-Ta’dib 6 (1), 2013: 31-42
Ali, Ulin Nuha. Metodologi Super Efektif Pembelajaran Bahasa Arab. Yogyakarta: Diva Press. 2012
al-Gholi, Abdulloh dan Abdul Hamid Abdulloh. Menyusun Buku Ajar Bahasa Arab. Padang: Akademia Permata. 2012.
Asyrofi, Syamsuddin dan Toni Pranciska. Penulisan Buku Teks Bahasa Arab:Konsep, Prinsip, Problematika, dan Proyeksi. Yogyakarta: Ombak, 2016.
Fitriani, Nursobah dan Hasan Saefullah. “Analisis Bahan Ajar Buku Siswa Bahasa Arab untuk Kelas 6 Madrasah Ibtida’iyah: Pendekatan Saintifik 2013”. El-Ibtikar 7 (2), 2018.
Hadi, Nurul. “Analisis Content Buku Ajar Bahasa Arab (Pendekatan Saintifik Kurikulum 2013) Kelas I Madrasah Ibtidaiyah Terbitan Kementerian Agama RI 2014”, Ijaz Arab: Journal of Arabic Learning 1 (1), 2018.
Hadi, Nur. Tata Bahasa Pendidikan “Landasan Penyusunan Buku Ajar Bahasa”. Semarang: IKIP Semarang Press. 1995.
Hamid, Abdul, dkk. Pembelajaran Bahasa Arab: Pendekatan, Metode, Strategi, dan Media. Malang: UIN- Malang Press. 2008.
Hermawan, Acep. Pembelajaran Keterampilan Berbahasa Arab ‘Dengan Pendekatan Komunikatif-Interaktif. Bandung: Alfabeta. 2018.
Hikmah, Khizanatul dan Ruli Astuti. “Analisis Perbandingan Kualitas Buku Teks Bahasa Arab Ta’lim al-Lughoh dan al-‘Ashri: Kajian Isi, Penyajian dan Bahasa”. Halaqa: Islamic Educational Journal 2 (1). 2018.
Lewicka, Magdalena dan Anna Waszau. “Analysis of Textbooks for Teaching Arabic as a Foreign Language in terms of the Cultural Curriculum”, Journal of Education Research 5 (1), 2017.
Muslich, Mansur. Text Book Writing: Dasar-dasar Pemahaman, Penulisan dan Pemakaian Buku Teks. Yogyakarta: Ar-ruzz Media. 2010.
Pranciska, Toni. “Buku Teks al-Lughoh al-Arabiyah al-Muashirah Bagi Penutur Non Arab: Desain, Kontruksi dan Implementasi”. Al-Fikra: Jurnal Ilmiah Keislaman 17 (1). 2018.
Ramah, Sutri dan Miftahur Rohman. “Analisis Buku Ajar Bahasa Arab Madrasah Aliyah Kurikulum 2013”. Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab 2 (2), 2018.
Setywana, Cahya Edi, Luthfi Abdul Basit, dan Muhammad Fathoni. “Telaah Bahan Ajar Bahasa Arab (Ayo Fasih Berbahasa Arab) Madrasah Aliyah Kelas XII Karya Hasan Saefullah: Tinjauan Materi Berdasarkan Teori Mackey”, Paper Presented at Prosiding Konferensi Nasional Bahasa Arab IV. Malang: Jurusan Sastra Arab Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang. 2018.
Syamsuddin. Metodologi Pengajaran Bahasa Arab: Analisis Text Book Bahasa Arab. Yogyakarta: Sumbangsih Offset. 1988.
Thu’aimah, Rusydi Ahmad. Dalil fi I’dad al-Mawad al-Ta’limiyah li Baramij Ta’lim al-Arabiyah. Makkah: Ummur Qura. 1985.
Tsunayya, Iffah. Analisis Text Book ‘Al-Arabiyyah Baina Yadaik Jilid I’: Tinjauan Psikologi Perkembangan Kognitif Remaja, Skripsi. Yogyakarta: FITK UIN Sunan Kalijaga. 2017.
Ubaidillah. “Nilai-Nilai Ajaran Salafi Dalam Buku Ajar Bahasa Arab Al-Arobiyah Baina Yadaik (Analisis Semiotik Roland Barthes)”. Adabiyyat 8, no. 1 (2014). https://doi.org/10.14421/ajbs.2014.13101.