Kitab Kuning of Shafi’i School in Teaching Fiqh at Pondok Pesantren in South Kalimantan amid Islamic Transnational Movement

Main Article Content

Inna Muthmainnah
Rasyidi
Muhammad Syaiful
Herida Wulansari

Abstract

Purpose – In curriculum studies, teaching materials are fundamental components. In the context of Islamic education, especially in pondok pesantren, kitab kuning has long been the main reference, particularly in fiqh and uṣūl al-fiqh, that according to Bruinessen represents Shafi’i school. Yet in the last few decades, Islamic transnational movement that has introduced diverse schools of thought has entered Indonesia, potentially including the educational area. However, previous studies have not touched kitab kuning at pondok pesantren in particular. This study therefore examines whether Bruinessen’s finding regarding the dominance of Shafi’i school in fiqh and uṣūl al-fiqh remains valid at pondok pesantren in South Kalimantan or has shifted, especially concerning kitab kuning.


Design/methods/approach – The study employed qualitative case study, with documentation and interview in data collection. Kyais and ustādhs at five pondok pesantren salafiyah, khalafiyah, and mixed across two regencies in South Kalimantan were involved. Miles’ and Huberman’s data analysis was followed while Lincoln and Guba’s trustworthiness in terms of triangulation of methods of data collection, sources of data, member checking, an audit trail, reflexivity, and thick description were used.


Findings – The study concluded that salafiyah and mixed pondok pesantren continued to teach kitab kuning of the Shafi’i school as their teaching materials in fiqh and uṣūl al-fiqh. Although some new references were introduced, they were still in Shafi’i school. In addition, the kyais and ustādhs read kitab kuning from other schools, they did not teach them to their santris citing the absence of ijāzah, and to preserve Ahlussunnah wa al-jamā’ah. They studied those kitab kuning only for personal enrichment. At pondok pesantren khalafiyah, initially the santris studied fiqh from four schools of fiqh, however later they learnt solely Shafi’i school, as available ustadzs were trained in that school. Thus, Islamic transnational movement has not touched pondok pesantren’s teaching materials.


Research implications – This study was limited to two regencies in South Kalimantan. For generalization, like Bruinessen’s research, broader study is required.

Article Details

How to Cite
Kitab Kuning of Shafi’i School in Teaching Fiqh at Pondok Pesantren in South Kalimantan amid Islamic Transnational Movement. (2026). Jurnal Pendidikan Islam, 14(2), 377-392. https://doi.org/10.14421/jpi.2025.142.377-392

Section

Articles
Author Biographies

Inna Muthmainnah

The researcher is a senior lecturer at the Faculty of Education and Teacher Training (Fakultas Tarbiyah dan Keguruan), State Islamic University Antasari Banjarmasin. She obtained undergraduate degree from the Department of Teaching Arabic at State Islamic Institute Syarif Hidayatullah, Jakarta, in 1993, continued her study at the Institute of Islamic Studies, McGill University, Canada at master level in 1998. Finally she got her doctoral degree from the School of Arts and Sciences, Universiti Utara Malaysia in 2014.

At the faculty, the researcher has taught the subjects in planning a teaching and learning process, teaching profession, and research methodology. Moreover, her research covers mostly on Islamic boarding school (pondok pesantren)  and kitab kuning. The examples of them are:

1. Designing the Curriculum of Kitab Kuning (Arabic Script) at Pondok Pesantren Salafiyah in South Kalimantan (dissertation): https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=en&user=TXZLH9gAAAAJ&citation_for_view=TXZLH9gAAAAJ:u-x6o8ySG0sC 

2. Segregation at Pondok Pesantrens in Kota Banjarmasin: https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=en&user=TXZLH9gAAAAJ&citation_for_view=TXZLH9gAAAAJ:u5HHmVD_uO8C

    

Rasyidi

The researcher is the headmaster of State Senior High School 1 Marabahan in the Regency of Barito Kuala, South Kalimantan. In the time being, he is also a student at the doctoral program, Postgraduate Studies. State Islamic University Antasari Banjarmasin.

Muhammad Syaiful

The researcher is a lecturer at the Nahdhatul Ulama University in South Kalimantan. Now he is also a student at the doctoral level, Postgraduate Studies, State Islamic Univesity Antasari, Banjarmasin.

Herida Wulansari

The researcher is a master student at the Postgraduate Studies, State Islamic University Antasari, Banjarmasin.

References

al-Subkī, T. al-D. A. N. ‘Abd al-W. ibn ‘Alī ibn ‘Abd al-Kāfī. (n.d.). Ṭabaqāt al-Shāfi’iyyah al-Kubrā (Vol. 6). Dār Iḥyā al-Kutub al-‘Arabiyyah. http://archive.org/details/maktabana_tabaqat_full

Al-Akiti, M. A., & bin Abdul Halim, Z. A. (2019). Ahli Sunnah Wal Jamaah dalam Konteks Alam Melayu. Prosiding Seminar Kebangsaan Asyairah Ahli Sunah Waljamaah 3.0 (SUNNI 2019).

al-Yaqut al-Nafis fi Madh-hab Ibn Idris: Arabic, Shafi’i Fiqh. (n.d.). Retrieved August 27, 2025, from https://kitaabun.com/shopping3/yaqut-nafis-madh-idris-arabic-shafii-fiqh-p-3683.html?srsltid=AfmBOopqz867RZE1NCZ6NCXbqU2_PGeM9nyuiqu1n7aYaKU7-03CKoVu&utm_source=chatgpt.com

Anwar, R., Darmawan, D., & Setiawan, C. (2016). Kajian Kitab Tafsir dalam Jaringan Pesantren di Jawa Barat. Wawasan: Jurnal Ilmiah Agama Dan Sosial Budaya, 1(1), 56–69. https://doi.org/10.15575/jw.v1i1.578

Badan Pusat Statistik Provinsi Kalimantan Selatan. (2025). Provinsi Kalimantan Selatan Dalam Angka 2025. https://kalsel.bps.go.id/id/publication/2025/02/28/dc342b31a1e2000c0b099c56/provinsi-kalimantan-selatan-dalam-angka-2025.html

Barton, G., Yilmaz, I., & Morieson, N. (2021). Religious and Pro-Violence Populism in Indonesia: The Rise and Fall of a Far-Right Islamist Civilisationist Movement. Religions, 12(6), 397. https://doi.org/10.3390/rel12060397

Bruinessen, M. (1990). Kitab kuning; Books in Arabic script used in the Pesantren milieu; Comments on a new collection in the KITLV Library. Bijdragen Tot de Taal-, Land- En Volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia, 146(2), 226–269. https://doi.org/10.1163/22134379-90003218

Creswell, J. W., & Creswell, J. W. (2007). Qualitative inquiry & research design: Choosing among five approaches (2nd ed). Sage Publications.

Dhofier, Z. (1985). Tradisi pesantren: Studi tentang pandangan hidup kyai. Lembaga Penelitian, Pendidikan, dan Penerangan Ekonomi dan Sosial; /z-wcorg/.

Giles, H. H., Maccutchen, S. P., & Zechiel, A. N. (1942). Exploring the Curriculum. The work of the thirty schools from the viewpoint of curriculum consultants. [By] H.H. Giles, S.P. McCutchen and A.N. Zechiel. New York & London.

Hidayati, N. (2018). Tradisi Penggunaan Bahasa Melayu Dalam Pengajaran Kitab Turats Pada Pondok Pesantren Ibnul Amin Puteri (dzuriat K.h. Mahfuz Amin) Pamangkih, Kalimantan Selatan. Khazanah: Jurnal Studi Islam Dan Humaniora, 15(2), 181. https://doi.org/10.18592/khazanah.v15i2.1556

Kharlie, A. T. (2019). Literatur Pembelajaran Fiqh di Pondok Pesantren Propinsi Banten. Tajdid, 26(1), 75–98.

Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic Inquiry (Nachdr.). Sage.

Mahzumi, F. (2016). Kitab Kuning: Jejak Intelektual Pesantren. Research Gate.

Maysarah, S. N., Rohanda, R., & Kodir, A. (2025). Epistemologi Fiqh Perempuan dalam Kitab Safinah al-Najah Karya Syeikh Salim bin Sumair al-Hadhrami. Esensi Pendidikan Inspiratif, 7(1), 446–462.

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (Third edition). SAGE Publications, Inc.

Ministry of Religious Affairs. (2023). Data Pondok Pesantren Kabupaten/Kota.

Mohammad, Jumat, G., & Hasyim, M. S. (2021). Peran Perhimpunan Alkhairaat Dalam Memperkuat Mazhab Syafi’i Di Kota Palu. Comparativa: Jurnal Ilmiah Perbandingan Mazhab Dan Hukum, 2(1), 10–24. https://doi.org/10.24239/comparativa.v2i1.16

Muhtarom, A. (2020). Ideologi Dan Lembaga Pendidikan Islam Transnasional Di Indonesia: Kontestasi, Aktor, Dan Jaringan (Cetakan II). Zahir Publishing.

Mujahid, I. (2021). Islamic Orthodoxy-Based Character Education: Creating Moderate Muslim in a Modern Pesantren in Indonesia. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 11(2), 185–212. https://doi.org/10.18326/ijims.v11i2.185-212

Mustofa, I., Setiawan, W., Maliki, I. A., & Chamdan, U. (2024). The Authority of Texts in the Dynamics of Ijtihad on Fiqh Mu’amalah Among Santri in Indonesia. El-Mashlahah, 14(2), 381–408. https://doi.org/10.23971/el-mashlahah.v14i2.8074

Muthmainnah, I. (2014). Designing the Curriculum of KItab Kuning (Arabic Script) at Pondok Pesantren Salafiyah in South Kalimantan [Ph. D. Theses, Universiti Utara Malaysia]. https://etd.uum.edu.my/5804/2/s90915_01.pdf

Nik Azhar, N. A. A., Bhari, A., Mohamed Yusof, M. F., & Saiman, M. Z. (2023). Analysis of The Evolution of The Qawl Muktamad (Definitive Qawl) Term and The Kitab Muktamad (Definite Book) in The Syafie School. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 13(3), Pages 235-248. https://doi.org/10.6007/IJARBSS/v13-i3/16342

Oliva, P. F. (1982). Developing the curriculum. Little, Brown.

Paturohmat, A. (2018). I’ilal al-Shorfi fi Mabaady Awwaliyah karya K.H Abdul Hamid Hakim (Kajian Morfologi) [Diploma, UIN Sunan Gunung Djati Bandung]. https://digilib.uinsgd.ac.id/16188/

Rijal, Akh. S. (2018). Pemakaian Kitab Kuning dalam Meningkatkan Mutu Pembelajaran Fiqh di Madrasah Tsanawiyah Berbasis Pesantren di Pamekasan. Muslim Heritage, 2(2), 293–316.

Suwendi, S., Gama, C. B., Farabi, M. F. F., Fuady, F., & Arman, A. (2024). Roles and Challenges of Pesantren Intellectual Networks. Jurnal Ilmiah Islam Futura, 24(2), 453. https://doi.org/10.22373/jiif.v24i2.23134

Taba, H. (1962). Curriculum development: Theory and practice (Internat. ed). Harcourt, Brace.

Thoha, M. (2019). Eksistensi Kitab Kuning Di Perguruan Tinggi Keagamaan Islam (Studi Analisis Tentang Penggunaan Kitab Kuning Sebagai Referensi Kajian Keislaman Di STAIN Pamekasan dan STAI Al-Khairat Pamekasan). NUANSA: Jurnal Penelitian Ilmu Sosial Dan Keagamaan Islam, 16(1), 55. https://doi.org/10.19105/nuansa.v16i1.2391

Thohari, F. (2013). Mengungkap Istilah-istilah Khusus dalam Tiga Rumpun Kitab Fikih Shāfi‘īyyah. AHKAM : Jurnal Ilmu Syariah, 13(1). https://doi.org/10.15408/ajis.v13i1.957

Tyler, R. W. (1949). Basic principles of curriculum and instruction (Nachdr.). Univ. of Chicago Press.

van den Berg, L. W. C. (1887). Het Mohammedaansche Godsdienstonderwijs op Java en Madoera en de daarbij gebruikte arabische boeken. Tijdschrift Voor Indische Taal-, Land- En Volkenkund, 31, 1–38.

Yahya, Y., Sa, R., Muhajirin, M., & Kirin, A. bin. (2025). Abdul Hamid Hakim: An Important Figure in the Transmission of the Ushul Fiqh in Indonesia. Madania: Jurnal Kajian Keislaman, 28(2), 329–338. https://doi.org/10.29300/madania.v28i2.5166

Yin, R. K. (2007). Case study research: Design and methods (3. ed., [Nachdr.]). Sage.

Zaeni, A., Zainuri, Z., & Taubah, M. (2023). Memahami Gerakan Islam Transnasional (Studi Kasus di Indonesia, Brunei, dan Thailand). Jurnal Pendidikan Islam, 1(1), 10–10. https://doi.org/10.47134/pjpi.v1i1.26

الأعور, ن., & أوزدريك, د. ر. (2025). ابن رشد المالكي وارتباطه بمذهبه في كتابه بداية المجتهد. المجلة الإفريقية للدراسات المتقدمة في العلوم الإنسانية والاجتماعية (AJASHSS), 275–288.