Transmisi Keilmuan dan Jaringan Ulama Tafsir Al-Qur’an Sumatera Selatan Abad 18-20 H

Reli Sulyani; Muhajirin; Nyimas Umi Kalsum; M. Riyan Hidayat

doi:10.14421/ttgvks03

Authors

Reli Sulyani Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang , Raden Fatah State Islamic University Palembang
Muhajirin
Nyimas Umi Kalsum Raden Fatah State Islamic University Palembang
M. Riyan Hidayat

DOI:

https://doi.org/10.14421/ttgvks03

Keywords:

Genealogi Tafsir, Manuskrip Lokal, Sumatera Selatan

Abstract

Penelitian ini mengkaji tradisi tafsir Al-Qur’an di Sumatera Selatan dengan fokus pada pola transmisi keilmuan, manuskrip lokal, dan genealogi intelektual ulama tafsir dari abad ke-18 hingga abad ke-20 Masehi. Studi ini bertujuan untuk menganalisis pola transmisi keilmuan tafsir dari ulama Timur Tengah ke ulama lokal Sumatera Selatan, bagaimana manuskrip tafsir lokal mencerminkan tradisi penafsiran yang adaptif terhadap konteks sosial-budaya, serta peran genealogi intelektual ulama dalam membentuk jaringan transmisi keilmuan. Pendekatan yang digunakan adalah kualitatif historis-hermeneutik, memadukan analisis filologi dan studi jaringan intelektual. Data diperoleh dari manuskrip tafsir lokal, termasuk karya Masagus Muzammil, Ahmad al-Habsyi, dan KH. Fahrurrozi Seribandung, serta dokumen sejarah terkait ulama dan Kesultanan Palembang. Analisis menelusuri pola penyebaran tafsir, struktur jaringan guru-murid, serta karakteristik tekstual dan fisik manuskrip. Hasil penelitian menunjukkan bahwa transmisi keilmuan berlangsung melalui jaringan guru-murid yang terstruktur antara ulama lokal dan ulama dari Aceh, Hadramaut, dan Haramain. Manuskrip lokal menggunakan bahasa Melayu Palembang dan aksara Jawi, menunjukkan adaptasi terhadap konteks lokal, sedangkan karya KH. Fahrurrozi mempertahankan bahasa Arab untuk menjaga otoritas klasik. Genealogi intelektual ulama membentuk jaringan luas yang memungkinkan pengetahuan tafsir ditransmisikan lintas generasi dan menjaga kontinuitas tradisi keilmuan, bahkan tanpa selalu menghasilkan karya tulis baru. Temuan ini menegaskan bahwa tradisi tafsir Sumatera Selatan menampilkan perpaduan antara konservasi otoritas klasik dan adaptasi lokal, sekaligus memperlihatkan kapasitas ulama dalam membangun jaringan epistemik yang kokoh dan berkelanjutan.

References

A. Mujib dkk. Intelektualisme Pesantren, Potret Tokoh Dan Cakrawala Pemikiran Di Era Keemasan Pesantren. Diva Pustaka, 2003.

Abdul Munip, NIM :. 04 3. 441. “TRANSMISI PENGETAHUAN TIMUR TENGAH KE INDONESIA: Studi Tentang Penerjemahan Buku Berbahasa Arab Di Indonesia Periode 1950-2004.” Doctoral, UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA, 2007. https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/15188/.

Abdurrahmansyah, Abdurrahmansyah, and Nurseri Hasnah Nasution. “CURRICULUM AND ISLAMIC TEACHING IN SCHOOL PALACE OF PALEMBANG SULTANET.” Conciencia 20, no. 2 (2020): 136–57. https://doi.org/10.19109/conciencia.v20i2.11574.

Afdayeni, Melia. “DINAMIKA SISTEM PENDIDIKAN ISLAM (SURAU) MINANGKABAU PRA DAN PASCA PEMBAHARUAN.” Jurnal Fuaduna : Jurnal Kajian Keagamaan Dan Kemasyarakatan 1, no. 1 (2017): 58–69. https://doi.org/10.30983/fuaduna.v1i1.442.

Anwar, Rosihon, and Asep Abdul Muhyi. “Transmisi dan Transformasi Tradisi Tafsir Dari Mesir ke-Nusantara: Kajian Tafsīr Qur’ān Karīm.” Tashwirul Afkar 41, no. 2 (2022): 213–40. https://doi.org/10.51716/ta.v41i2.78.

Azra, Azyumardi. Jaringan Ulama Timur Tengah dan Kepulauan Nusantara Abad XVII dan XVIII. Mizan, 1998.

Azra, Azyumardi. The Origins of Islamic Reformism in Southeast Asia: Networks of Malay-Indonesian and Middle Eastern’Ulam?’in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. University of Hawaii Press, 2004.

Azra, Azyumardi. “The Transmission of Al-Manar’s Reformism to the Malay-Indonesian World: The Cases of al-Imam and al-Munir.” Studia Islamika 6, no. 3 (1999): 3. https://doi.org/10.15408/sdi.v6i3.723.

Bruinessen, Martin Van. Kitab Kuning, Pesantren, Dan Tarekat. Gading Publishing, 2012.

Daneshgar, Majid, Peter G. Riddell, and Andrew Rippin. The Qurʼān in the Malay-Indonesian World: Context and Interpretation. Routledge Studies in the Quran. Routledge, 2016.

Drajat, Manpan. “Sejarah Madrasah Di Indonesia.” Al-Afkar, Journal For Islamic Studies 1, no. 1 (2018): 196–206. https://doi.org/10.31943/afkar_journal.v1i1.17.

“Elite Lokal Palembang Abad XIX-XX: Kajian Terhadap Kedudukan Dan Peran ‘Haji Mukim’ - Google Search.” Accessed April 24, 2026. https://journal.uin-alauddin.ac.id/index.php/adabiyah/article/view/4446/pdf.

Fadhilah, Jihan, Vesti Nurmala Rista, Ajeng Bunga Putria, Seftia Eka Asmara, and Maryamah Maryamah. Nilai-Nilai Moderasi Beragama Dalam Peradaban Islam Melayu Di Palembang | JIIP - Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan. n.d. Accessed April 23, 2026. https://jiip.stkipyapisdompu.ac.id/jiip/index.php/JIIP/article/view/3129.

Fuadiyah, Mizharotul and Hudaidah. “Perkembangan Masyarakat dan Budaya Arab di Palembang.” Jazirah: Jurnal Peradaban dan Kebudayaan 2, no. 1 (2021): 55–64. https://doi.org/10.51190/jazirah.v2i1.19.

Gusmian, Islah. “Bahasa Dan Aksara Dalam Penulisan Tafsir Al-Qur’an Di Indonesia Era Awal Abad 20 M.” Mutawatir 5, no. 2 (2015): 223–47. https://doi.org/10.15642/mutawatir.2015.5.2.223-247.

Gusmian, Islah. Khazanah Tafsir Indonesia: Dari Hermeneutika Hingga Ideologi. LKiS, 2013.

Gusmian, Islah. “Tafsir Al-Qur’an Di Indonesia: Sejarah Dan Dinamika.” Nun: Jurnal Studi Alquran Dan Tafsir Di Nusantara 1, no. 1 (2015): 1. https://doi.org/10.32495/nun.v1i1.8.

Hafidhuddin, NIM :. 20205031035. “JARINGAN ULAMA PALEMBANG ABAD 18-20 M DALAM KAJIAN HADIS.” Masters, UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA, 2024. https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/68606/.

Hamzah, Ekawati. “Mazhab Tafsir Indonesia (tipologi tafsir).” TAFASIR: Journal of Quranic Studies 1, no. 2 (2023): 36–49. https://doi.org/10.62376/tafasir.v1i2.15.

Hudaidah, Hudaidah, and Lukmanul Hakim. “Etos Ilmiah Islam di Palembang Abad Ke 18-19 Masehi.” Danadyaksa Historica 2, no. 2 (2022): 141–50. https://doi.org/10.32502/jdh.v2i2.5670.

Huzaifah, Huzaifah, John Supriyanto, and Sulaiman M. Nur. “EPISTEMOLOGI TAFSIR NIDAA’UL QUR’AN KARYA AHMAD BIN ABDULLAH AL-HABSYI.” Al-Misykah: Jurnal Studi Al-Qur’an Dan Tafsir 2, no. 1 (2021): 85–102. https://doi.org/10.19109/almisykah.v2i1.9056.

Ilham, Muhammad, Ratich Dian Cahyani, and Sri Rusgianti. KESULTANAN PALEMBANG DARUSSALAM: SEJARAH DAN SUMBANGSIH PARA SULTAN BAGI PERADABAN ISLAM DI SUMATERA SELATAN. 2, no. 1 (2004).

Ismail. Madrasah Dan Pergolakan Sosial Politik Di Keresidenan Palembang 1925-1942. Idea Press, n.d.

Ismail. Madrasah Dan Pergolakan Sosial Politikdi Palembang. NEED’S PRESS, 2010.

Jalaluddin. Kota Palembang: Dari Wanua Ke Kotamadya. Humas Pemeritah Daerah Tingkat II Palembang, n.d.

“KH. ABU BAKAR BASTARI PERAN TERHADAP PERKEMBANGAN ISLAM DI PALEMBANG (1925-1971).” Medina-Te: Jurnal Studi Islam 16, no. 1 (n.d.): 28. https://doi.org/10.19109/medinate.v16i1.4651.

Mardiah, Anisatul. “AKULTURASI BUDAYA MELAYU DALAM TERJEMAH AL QURAN (Studi Signifikansi Bahasa al-Quran Terjemahan Terhadap Pemahaman Islam Di Sumatera Selatan).” Jurnal Ilmu Agama: Mengkaji Doktrin, Pemikiran, Dan Fenomena Agama 19, no. 2 (2018): 211–21. https://doi.org/10.19109/jia.v19i2.2915.

Munip, Abdul. The History of Islam in Indonesia (Kontribusi Ulama Membangun Peradaban Dan Pemikiran Islam Di Indonesia). Diva Press, 2021.

Muslimin, Muslimin. “Agama Dan Transformasi Sosial : Studi Terhadap Tradisi Cawisan Di Ogan Ilir Sumatera Selatan.” Doctoral, Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Djati, 2021. https://digilib.uinsgd.ac.id/42035/.

Pahm, Pahm. Silang Budaya Islam-Melayu. n.d.

Qibthiya, Hidayatan. “Epistimologi Kitab Mudzakiroh Tafsir Ayat Ahkam Karya K.H. Fakhrurrazi Seribandung.” ATLAS: Journal of Research and Islamic Thought Studies, 2020, 79–101.

Rachmawati, Kenanga Muhitna, Abdullah Muhammad Shiddiq, Edi Komarudin, and Jajang A. Rohmana. “Ideologi Islam Tradisionalis Dalam Tafsir.” Jurnal Sains, Sosial, Dan Studi Agama 2, no. 1 (2026): 26–34.

Rahim, Husni. Sistem Otoritas Dan Administrasi Islam: Studi Terhadap Pejabat Agama Kesultanan Dan Kolonial Di Palembang. Logos Wacana Ilmu, 1998.

Rajasyah, M. Adhim. “Integrasi Agama, Masyarakat dan Budaya: Kajian tentang Tradisi Haul dan Ziarah dalam Masyarakat Palembang.” Jurnal Riset Agama 3, no. 1 (2023): 235–47. https://doi.org/10.15575/jra.v3i1.23521.

Riddell, Peter G. Malay Court Religion, Culture and Language: Interpreting the Qur’an in 17th Century Aceh. Brill, 2017.

Said, Hasan Ahmad. Mengenal Tafsir Nusantara: Melacak Mata Rantai Tafsir Dari Indonesia, Malaysia, Thailand, Singapura Hingga Brunei Darussalam. UIN Syarif Hidayatullah, 2017.

Saputro,dkk, Riki Andi. “Relics of The Kingdom of Sriwijaya in Palembang as a Source of Local Historial Learning.” Budapest International Research and Critics Intitute-Journal (BIRCI-Journal) 5, no. 2 (2022): 80–88.

Setiadi, Yudi, Muhamad Tamamul Iman, and Muhammad Farkhan. “The Characteristics of the Concise Exegesis of the Holy Qur’an Published by LPMQ of Ministry of Religious Affairs of Indonesia.” JURNAL INDO-ISLAMIKA 11, no. 2 (2021): 141–66. https://doi.org/10.15408/jii.v11i2.22324.

Sholeh, Kabib, Aan Suriadi, and Reyvaldi Uyun. “NILAI-NILAI SEJARAH SEBARAN SITUS PENINGGALAN MASA ISLAM DI PALEMBANG SEBAGAI SUMBER PEMBELAJARAN SEJARAH.” Danadyaksa Historica 1, no. 1 (2021): 61–76. https://doi.org/10.32502/jdh.v1i1.3597.

Soli, Abu, Ira Miyarni Sustianingsih, and Sarkowi Sarkowi. “Perkembangan Islam Di Kesultanan Palembang Darussalam Tahun 1659-1821.” Kaganga:Jurnal Pendidikan Sejarah dan Riset Sosial Humaniora 5, no. 2 (2022): 336–51. https://doi.org/10.31539/kaganga.v5i2.4312.

Sunedi, Sunedi. “KITAB KUNING DALAM TRADISI PESANTREN (Studi Fenomenologi Di Pondok Pesantren Nurul Islam Seribandung Tanjung Batu Ogan Ilir Sumatera Selatan).” PROGRAM DOKTOR ILMU PSIKOLOGI PENDIDIKAN ISLAM UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH YOGYAKARTA, 2018. https://repository.umy.ac.id/handle/123456789/35489.

Syafran, Nurmalina. “Menelusuri Jejak Literasi Masyarakat Melayu Palembang.” Al Maktabah 20, no. 2 (2021). https://doi.org/10.15408/almaktabah.v20i2.24180.

Uqbah Iqbal, N. H. Sejarah Perkembangan Ekonomi Semenanjung Tanah Melayu Dan Sifat Ekonomi Masyarakat Melayu Era Pra Kolonial. Pusat Pengajian Sejarah, Politik Dan Strategi UKM. Palembang, 2003.

Wulandari, Umi, and Hudaidah Hudaidah. “PERANAN ULAMA DALAM ISLAMISASI DI SUMATERA SELATAN.” Danadyaksa Historica 1, no. 1 (2021): 34–47. https://doi.org/10.32502/jdh.v1i1.3595.

Yosepin, Pipin. MASUK DAN BEREKEMBANGNYA ISLAM DI PEDALAMAN/ULUAN (EMPAT LAWANG, SUMATERA SELATAN. 2, no. 2 (2022).

Zulkifli. Ulama Sumatera Selatan Pemikiran Dan Perkembangannya Dalam Lintasan Sejarah. Universitas Sriwijaya, n.d.

Zulkipli. Ulama Sumatera Selatan: Pemikiran Dan Peranannya Dalam Lintasan Sejarah. Percetakan UNSRI, 1999.